Interpretación simultánea

Interpretación en tiempo real, de manera paralela al discurso
Interpretacion simultanea

Servicios de interpretación simultánea

La interpretación simultánea es la solución idónea para la mayoría de eventos por su fluidez y dinamismo. Es la interpretación del discurso original en tiempo real.

Para su realización, es necesaria la utilización de equipo técnico más avanzado, como son cabinas, receptores, auriculares o micrófonos, que faciliten la traducción del discurso a su idioma destino.

En función al evento, se recomendaría un sistema de cabinas puras en las que la interpretación simultánea se trabaja totalmente hacia su lengua activa o por el sistema “both ways” donde la interpretación simultánea se trabaja hacia sus dos idiomas activos.

En Aire Traducciones somo especialistas en interpretación simultánea, por lo que podemos realizar sus traducciones de forma rápida y con la mayor calidad.
Ofrecemos interpretación simultánea a más de 550 combinaciones de idiomas.


¿Qué interpretación simultánea necesitas?

INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA PARA FERIAS

Disponemos de un servicio especializado para que la interpretación salga de manera exitosa independientemente del espacio donde se realice

INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA PARA EVENTOS

Tanto si es un evento corporativo reducido o de gran volumen, la interpretación se adapta a las características del mismo

INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA PARA REUNIONES DE NEGOCIOS

El intérprete es especialista en el lenguaje comercial, tanto si es una reunión financiera o de negociación

INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA PARA CONGRESOS

Un servicio adaptado con independencia del número de nacionalidades representadas y del tamaño del Congreso

INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA PARA CONVENCIONES

Al igual que los congresos o las ferias, la reunión de diferentes personalidades en las convenciones necesita de un intérprete adaptado al evento que se presenta

INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA PARA NEGOCIACIONES

Aportamos la solución con un intérprete especializado en empresas y negociaciones comerciales

INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA PARA JUICIOS

Un campo tan especializado como el jurídico, necesita de un intérprete letrado en la materia y adaptado a la nomenclatura del sector

“El lector ideal es un traductor. Es capaz de desmenuzar un texto, retirarle la piel, cortarlo hasta la médula, seguir cada arteria y cada vena y luego poner en pie a un nuevo ser viviente.”
Alberto Manguel


¿Necesitas una interpretación simultánea?

Si continuas utilizando este sitio aceptas el uso de cookies. más información

Los ajustes de cookies de esta web están configurados para "permitir cookies" y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en "Aceptar" estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar