Professional translation for export companies

Governmental paperwork is one of our most recurring nightmares.

We start to quiver every time we have to do any type of paperwork, worried about whether we have all the forms, if everything is correctly stamped, if we’ve used the right paperclips… worried about anything that could go wrong.

And that’s the case in our own language. Imagine customs paperwork in another country. You’ll be wishing that you had never decided to export or that you had never set up your business or maybe that you had never been born.

Absolutely key for export companies: an impeccable translation. Not only for the goods themselves, but for all the customs documentation.

If your documentation isn’t clear, imagine what that can mean in the logistics work: a real nightmare.

Delays or even held merchandise.

And that’s only if you managed to get that far.

But, fortunately, we are here to help you with the translation of all that tedious paperwork.

In fact, we’re experts at it. It is essential that the translator be fluent in the language of origin and target language… but, not only that, the translator must also be familiar with the market and the culture in the country where we want to export.

Because to export, you also have to effectively translate:

Because it is common for businesses to come up against difficulties in their expansion due to a less-than-optimal translation.

Especially in countries like China.

Let us advise you. Put your trust in our native translators who know their country, its people, and its businesses well… in more than 550 language combinations.

Translation services for export companies

We live in an interconnected world where international trade is now 100% globalized. This gives us a clear need to turn to translation when importing and exporting products.

In other words, we buy and sell in markets around the world that use different languages; therefore, translation for import and export companies is essential for the understanding and success of business operations.

Companies must submit one type of documentation or another depending on the requirements that exist in the target country. That’s why, at Aire Traducciones, we translate these documents so that companies can comply with all customs laws when exporting their products.

In addition, if your company requires translation services during the export process, our team of native and specialized translators will be available to help you with the translations you need.

Interested in expanding your business and exporting your products? Contact us!

Documents for export translations

The document types that are used in a translation for export companies are quite varied. In addition, each of them requires a translator who is specialized in the specific area or topic to be touched upon. Some of these document types are:

  • Proforma invoices.
  • Legal invoices from the business.
  • Packing slips.
  • Customs invoices.
  • Consular invoices.
  • Certificates of origin.
  • Single administrative documents (SAD).
  • Transport documents and other documents.

Why do an export translation with Aire Traducciones?

Professional translators

Our team of professional, native translators are specialized in the areas of business and export translation.


We guarantee discretion and confidentiality when handling all data and information during the translation process.

Quality guarantee

We at Aire Traducciones guarantee the quality of all our translations thanks to our team with exprience in the areas of business and market translation.

Translation for exporters and importers

Translation for exporters

We translate all the necessary documentation so that your products can reach their destination country.

Translation for importers

Create a network of business relationships thanks to the translation of the products and services you buy, doing so with the aim of establishing import/export alliances.

¿Nos pruebas?

Estamos tan seguros de que si nos pruebas te enamorarás de nosotros, que te regalamos las primeras 500 palabras* que nos encargues. Así, directamente.

"*" señala los campos obligatorios

Este campo es un campo de validación y debe quedar sin cambios.

* Oferta válida para empresas. Pedido mínimo 3.000 palabras

Ir arriba