No puedes prever todas las eventualidades, la vida real no se da en condiciones de laboratorio
Ok, no deberías haber llegado a este punto, pero el hecho es que aquí estás. Lo importante ahora es: ¿puede tu agencia de traducción ayudarte con el problemón que tienes entre manos?
Traducciones urgentes
Estás a punto de cerrar una operación importante, ya hay cita en el notario, todas las partes estáis de acuerdo con los términos y condiciones del contrato, al fin, después de meses de negociación.
Pero espera, que una de las partes dice, a poco de la firma, que necesita tener el contrato también en cantonés para enviárselo a sus socios de China. Regalito de última hora.
Un cliente internacional necesita un manual de uso o instrucciones en su idioma, y tiene un plazo máximo para formar a sus empleados con tu producto.
Además, para empadronar a tu hijo en Singapur tienes que mandar su certificado de nacimiento. Preferiblemente en malayo. Con traducción oficial, claro (ver traducción jurada).
A veces las negociaciones o gestiones gubernamentales nos dan sorpresas en el último momento.
Si este es tu caso y necesitas una traducción urgente nosotros somos tu agencia.
Actas judiciales, contratos, lo que necesites: contamos con expertos en todas las materias para traducir tu documento de la manera más clara y eficaz.
Ninguna de estas situaciones es insalvable.
Tenemos un servicio de traducción urgente de cualquier tipo de documento (jurídico, técnico, textos especiales) en más de 550 combinaciones de idiomas con la más alta calidad.
Servicios de traducción urgente
Realizamos todo tipo de Traducciones Urgentes con gran calidad.
Traducimos de manera urgente todo tipo de documentos y textos para abogados y personal del sector jurídico: traducción urgente de certificados de nacimiento, traducción urgentes de actas judiciales, traducciones urgentes de expedientes académicos,…
Para los profesionales del sector técnico (ingenieros, arquitectos y aparejadores) realizamos un servicio de traducción urgente de especificaciones técnicas, manuales de usuario y traducciones urgentes de instrucciones de uso.
Ofrecemos traducción urgente a más de 550 combinaciones de idiomas y contamos con traductores en nuestra propia oficina de Madrid. Contáctanos
¿Qué traducción urgente necesitas?
Traducción urgente de expedientes académicos
Si necesitas trasladar tu expediente académico a otro país, realizamos su traducción jurada a todas las combinaciones aprobadas por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación en un plazo de tiempo récord.
Traducción urgente de certificados de matrimonio
¿Necesitas presentar un justificante de matrimonio o nacimiento fuera de España de manera urgente? Somos traductores jurados y certificamos tus documentos para que los presentes en el país que necesites.
Traducción urgente de especificaciones técnicas
Traducimos documentos técnicos urgentes con terminología específica en arquitectura, infraestructuras u otro sector de la rama de la construcción.
Traducción urgente de manuales de usuario
Cualquier producto debe llevar un manual de montaje o de uso correcto para el funcionamiento del mismo. Realizamos la traducción de estos manuales de manera urgente para conseguir la máxima comprensión por parte del usuario.
Traducción urgente de memorias anuales
Traduce las memorias anuales de tu empresa al idioma que necesites de manera rápida y eficaz. Traducimos más de 550 combinaciones de idiomas con terminología específica de tu sector en plazos de tiempo muy ajustados.
Traducción urgente de contratos mercantiles
La importancia de que todo quede claro en un proceso comercial pasa por tener una traducción correcta al idioma destino para evitar confusiones en el futuro.
Traducción urgente de ingeniería
Realiza la obra de ingeniería sin preocuparte por el idioma, ya que traducimos tus documentos en tiempo récord. En estos temas tan delicados, la comprensión total del contenido es básica para que todo salga correctamente. Al ser traductores jurados, tu tranquilidad está asegurada.
Traducción urgente de instrucciones de uso
Para empresas constructoras, realizamos la traducción urgente de los manuales de la maquinaria y herramientas necesarias para llevar a cabo sus proyectos.
¿Nos pruebas?
Estamos tan seguros de que si nos pruebas te enamorarás de nosotros, que te regalamos las primeras 500 palabras* que nos encargues. Así, directamente.
"*" señala los campos obligatorios
* Oferta válida para empresas. Pedido mínimo 3.000 palabras